La Commission adresse une lettre de mise en demeure à la Belgique et aux autres États membres concernés, qui disposent à présent de deux mois pour achever leur transposition et communiquer leurs mesures à la Commission. En l’absence de réponse satisfaisante, la Commission peut décider d’émettre un avis motivé.
